爱丽丝漫游奇境-青少年课外阅读经典

出版时间:2011-12  出版社:黄山书社  作者:刘易斯·卡罗尔Carroll L.)  页数:154  字数:200000  译者:吕明  

前言

  《爱丽丝漫游奇境》是英国作家刘易斯·卡罗尔的成名作。它是英国最受欢迎的儿童读物之一,是世界十大著名哲理童话之一,也是魔幻、荒诞小说的先驱之作。 故事中,一个叫爱丽丝的小女孩在河边看书时睡着了,梦中她追逐一只穿着背心的兔子掉进了兔子洞,从而来到一个奇妙的世界。在这个世界里,她时而变大时而变小,以至于有一次竟掉进了由自己的眼泪汇成的池塘里;她还遇到了爱说教的公爵夫人、神秘莫测的柴郡猫、总是叫喊着要砍别人头的扑克牌女王和一群扑克牌士兵;她还参加了一个疯狂茶会、一场古怪的槌球赛和一场审判;直到最后与扑克牌王后、国王发生顶撞,急得大叫一声,才从梦中醒来,发现自己依然躺在河边,姐姐正温柔地拂去落在她脸上的几片树叶——在梦里,她把那几片树叶当成了扑克牌。 这个故事源于一个口述的故事,那是1862年一个酷热的七月天,卡罗尔在一次泛舟野餐时,编给7岁的爱丽丝和她的两个姐姐听的故事。原先的故事只有现在的一半长度。卡罗尔仔细修改,把后来想到的笑话加进去,扩充、删减,甚至加进全新的段落。最初的版本里没有“一场决策会式赛跑和一个长长的故事”“小猪和胡椒”以及“发疯的茶会”等章节,咧开嘴笑的柴郡猫在那时连影子都没有,丑陋的公爵夫人原本称为“鳖女侯爵”,假甲鱼叙诉的学校生活以及老康古鳗教的“卷绕式的素描画和油画”等都是后来加进去的,审判的大部分场景也是如此。老鼠的故事和后来的版本大不相同,完全是即兴之作。 这部被公认为世界儿童文学经典的童话,以神奇的幻想,风趣的幽默,昂然的诗情,以及丰富的想象力和种种隐喻,不但深受各代儿童欢迎,也被视为一部严肃的文学作品。目前这本书已经被翻译成至少125种语言,在全世界风行不衰。  编 者

内容概要

刘易斯·卡罗尔所著、吕明翻译的《爱丽丝漫游奇境》讲述爱丽丝本是一个平凡的女孩,过着平凡的生活,直到有一天,她掉进兔子洞,便在梦境中展开了一连串的冒险。那个奇幻的世界里有疯狂的茶会、古怪的槌球赛、奇特的审判……《爱丽丝漫游奇境》中这些奇幻的冒险,一百多年以来,超越了时空,吸引了千千万万的读者,被公认为世界儿童文学的经典,影响着一代又一代儿童。

书籍目录

爱丽丝漫游奇境
第一章 掉进兔子洞
第二章 眼泪的池塘
第三章 一场决策会式赛跑和一个长长的故事
第四章 兔子派小比尔进屋
第五章 毛毛虫的建议
第六章 小猪和胡椒
第七章 发疯的茶会
第八章 王后和槌球场
第九章 假甲鱼的故事
第十章 龙虾方块舞
第十一章 谁偷了馅饼?
第十二章 爱丽丝的证明
爱丽丝镜中奇遇
第一章 镜中屋
第二章 活生生的花园
第三章 奇异的昆虫
第四章 特老大和特老二
第五章 羊毛和水
第六章 矮胖子
第七章 狮子和独角兽
第八章 “这是我的发明”
第九章 爱丽丝女王
第十章 摇
第十一章 醒
第十二章 谁梦见了谁?

章节摘录

  第一章 掉进兔子洞 爱丽丝挨着姐姐坐在河边,老是没什么可干的,开始觉得厌倦了。她瞧了瞧姐姐正在读的那本书,可是书里既没有图画,也没有对话。爱丽丝想: “一本没有图画和对话的书有什么用呢?” 所以她心里就开始盘算(只是尽力而为罢了,因为天热得她又困又迷糊),为了做一只雏菊花环玩,是不是值得费劲起身去摘点雏菊花儿来?就在这时,一只长着粉红色眼睛的白兔突然从她的身边跑过去。 爱丽丝当时并没感到有什么奇怪。兔子甚至还自言自语道:“噢,天哪,噢,天哪,我要迟到了!”爱丽丝仍然不觉得离谱——事后爱丽丝倒是认为对这事她应该奇怪才对,可是当时她的确觉得十分自然。兔子居然又从背心口袋里掏出一块怀表看了看,然后赶紧接着跑。这时,爱丽丝才跳了起来。她猛然清醒过来!从来没见过穿着口袋背心的兔子,更不用说还能从口袋里拿出一块表了!她不由得好奇心大起,紧跟着兔子跑过田野,刚好看见兔子跳进了树丛下面的一个大洞里。 爱丽丝根本没想怎么出来,紧跟着也跳了下去。 这个兔子洞起初笔直向前,有点像一条隧道,后来却突然往下拐。爱丽丝还没来得及站住,就掉进一个深深的井里。 也许是井太深了,要不就是她觉得往下掉的速度很慢,所以她完全有时间东张西望,猜想接下来会发生什么事。她先是往下看,想知道会掉到什么地方,可是下面黑糊糊的,什么都看不见。于是她就去瞧四周的井壁,发现井壁上挂满了碗橱和书架,时不时还能见到一些挂在钉子上的地图和图画。 她从擦身而过的一个架子上拿了个罐子,上面写着“橘子酱”,可是里头却是空的,叫她大失所望。她没把罐子扔掉,生怕砸着下面的人,因此她一边往下掉,一边想办法把罐子放到另一个碗橱里去了。 “好哇!”爱丽丝想,“这样掉落一回之后,以后我从楼梯上滚下来就不当回事了!家里人都会觉得我非常勇敢!嘿,就是从屋顶上掉下来我也不会吭一声!”(这倒很可能是真的,因为那时根本吭不了声了。) 掉啊,掉啊,掉啊!难道永远掉不到底了?“我不知道自己到底掉了多少里啦!”爱丽丝大声说,“我准是快到地中心的什么地方了。让我算算,这就是说往下掉了大约四千里,让我想想……”(你瞧,爱丽丝已经在学校里学到了一点这方面的东西,尽管现在并不是显示知识的好机会,因为根本就没有人在听她说话,但说一说当是课堂练习也不错。) “……是的,差不多就是这个距离。可是,现在我到了什么经度和纬度了呢?”(爱丽丝并不明白经度和纬度是什么意思,可是觉得这两个词念起来怪带劲的。) 不一会儿她又开口说:“我想知道我会不会一直穿过地球!要是碰到那些头朝下走路的人,那才好玩呢!他们应该是叫‘对面人’吧……”(这次她很高兴没有人在听她说话,因为自己好像念得不对。) “……可我想我该问问他们,我这是到了哪个国家?太太,请问这是新西兰还是澳大利亚?”(她说这话时,还试着行了个屈膝礼。可你想想看,在空中往下掉的同时行屈膝礼,能办到吗?) “要是我真这样问,他们准把我当成一个无知的小姑娘了!不,绝不能这样问。也许,我会看到这个答案写在什么地方吧!” 掉啊,掉啊,掉啊!除此之外没别的事可干。所以不久爱丽丝又开始说话了:“我敢肯定,黛娜(黛娜是她非常喜爱的一只猫儿)今晚会非常想念我!” “希望他们记得下午茶时给它一碟牛奶。黛娜,我亲爱的,我多么希望你也掉进来陪我!恐怕空中没有老鼠,不过你可能抓到一只蝙蝠。你知道,蝙蝠很像老鼠。可是我不知道,猫吃不吃蝙蝠呢?”这时,爱丽丝开始犯困了,迷迷糊糊地一个劲儿自言自语:“猫吃蝙蝠吗?猫吃蝙蝠吗?”有时她又说成:“蝙蝠吃猫吗?”你们也看出来了,这两个问题她都答不出来,所以怎么问都没关系。 爱丽丝觉得自己睡着了,开始梦见自己正跟黛娜手拉手一块走路,而且在认真地问她:“喂,黛娜,你老实告诉我,你吃过蝙蝠吗?”就在这时, “砰!砰!”她摔到了一堆树枝和干树叶上,再也不往下掉了。  ……

数据来源网站

图书盘,更多图书可访问PDF电子图书下载

图书封面

评论、评分、阅读与下载


    爱丽丝漫游奇境-青少年课外阅读经典 PDF格式下载



用户评论 (总计14条)

 
 

  •     翻译很用心,与读者有交流。
  •     世界名著,值得收藏与阅读.到货很快。
  •     很棒的作品,想象奇特又有哲理
  •     不错,快递很快,包装很精美
  •     给朋友的小孩买的,很喜欢。
  •     帮同事买的,同事的孩子很喜欢。
  •     很不错的书,儿子专心看书,也不想打游戏了
  •     学校推进的
  •     还真是深刻童话 要完全理解里面的世界观以及作者的寓意还是要细细分析下的
  •     这个商品不错哟这个商品不错哟这个商品不错哟
  •     老师推荐的儿童书.
  •     送给宝宝的礼物,很喜欢
  •     书到的很快,也很好看!
  •     小学三年级看过的一篇短故事 书应该也不错 所以就给妹妹买了
 

250万本中文图书简介、评论、评分,PDF格式免费下载。 第一图书网 手机版

第一图书网(tushu001.com) @ 2017